by Vivienne Trulock
Use an audio recorder to record an audio track of the text content. This can be embedded into the multimedia movie. In Director, for example, the sound can be played directly from the score or controlled by Lingo. Director has pre written behaviours which facilitate easy control of sound. Check out http://www.ilikecake.net/director/behaviours05_sound.htm for more information on controlling sound with Director.
It may be possible to run your page through webXact's accessibility checker to validate this checkpoint automatically, however I have never tested a page in which this was raised as a point of correction, so I cannot guarantee that this will work.